Scopri Chi - Translation Into English

In conclusione, finche' non scopri chi ti ha espulso, non vai da nessuna parte.

As long as you're burned, you're not going anywhere.

Scopri chi o cosa e' caduto dal cielo.

Find out who or what fell from the sky.

Scopri chi è il responsabile per la questione dell'alieno.

Find out who's in charge of this spaceman business.

Scopri chi la manteneva, chi pagava i conti.

Right. Find out who bought it, who's paying the bills.

Scopri chi è morto, vai dove abitava e dai una mancia al portinaio.

You find out who died, go to the building, and then you tip the doorman.

Controlla il suo dossier, scopri chi frequentava l'estate scorsa.

Check out his record. Find any friends or associates from last summer.

Scopri chi è stato entro domani.....a mezzogiorno.

Find out who did by tomorrow. Noon.

Tu scopri chi ha cantato e quando lo trovi gli tagli il pisello e glielo ficchi in bocca, poi lo lasci per strada.

We find him. We cut his prick off. Leave it in his mouth.

Fissami subito un incontro con Ch'u e poi scopri chi ha ucciso il ragazzo.

You set up a meeting with Ch'u ASAP, then find out who killed his boy.

Scopri chi sono andati a trovare.

Find out who they visited up at County.

Voglio che scopri chi è la Caroline che sta nella Park Suite.

I want you to find out who Caroline is in the Park Suite.

Quando ti sbattono dentro, scopri chi comanda.

When you get there, figure it out, who is who.

Ti affido un compito semplice, se scopri chi è il nostro nuovo ospite, potrai fermarti a far due chiacchiere con tua sorella.

I send you on a simple errand... to find out who our new visitor is... and you have to stop for a little chat with your sister.

Quello che voglio dire e'... se guardi un uomo negli occhi e gli punti una pistola, scopri chi sei davvero.

What I'm saying is, you look a man in the eye and point a gun at him, you find who you really are, mate.

Ok, allora scopri chi lo ha fatto veramente.

Okay, well, then find out who really did it.

Scopri chi ha davvero preso lo stargate e recuperalo... o non vale la pena che ritorni.

Find out who really took the Stargate and get it back... or don't bother returning yourself.

Bisogna che tu riunisca i tuoi sostenitori, scopri chi sta dalla parte di chi e di chi ti puoi fidare.

I need you to rally your supporters, find out who's onside and who you can trust.

Qui è dove scopri chi sei.

This is where you find out who you are.

Vai fuori, e scopri chi sta chiamando.

Go outside, find out who's calling.

Alla fine, Barney scopri' chi era la ragazza misteriosa.

* One shining moment Eventually, Barney did figure out who the mysterious girl was.

Scopri chi dei Nords ha un debole per le fichette minorenni.

{\pos(192, 210)}Find out which Nords get hard for underage pussy.

Scopri chi ha preso il cristallo, oppure inizia a cercarti un nuovo lavoro.

Find out who took the crystal, or find a new line of work.

Dopo che si scopri' chi erano, vennero portati a Honolulu dalla Guardia Costiera statunitense.

Once it was discovered who they were, they were then transported to Honolulu by the U.S. Coast Guard.

Rintraccia l'indirizzo IP e scopri chi ha inviato queste e-mail.

Trace the IP address and find out who sent these e-mails.

Scopri chi c'entra con la Dollhouse, e non mi rivedrai mai piu'.

Find out who's connected to the Dollhouse and you'll never see me again.

Scopri chi c'entra con la Dollhouse, e ai Borodin non succedera' niente... e non mi rivedrai mai piu'.

Find out who's connected to the Dollhouse, the Borodins won't be touched and you'll never see me again.

Scopri chi l'ha preso... e riportalo indietro.

Find out who took it... and get it back.

Ok, ci serve che scopri chi ha chiamato il cellulare del cecchino e che ci dici dov'e' a Miami.

Okay, we need you to trace who called the sniper cell and tell us where he is in Miami.

Scopri chi sono i capi e chi potrebbero assumere per fare qualcosa del genere.

Find out who's in charge, who they might hire to do something like this.

Voglio che interroghi tutti questi uomini, scopri chi sono, e quello che sanno.

I want you to interrogate every last one of these men. Find out who they are, what they know.

Scopri chi ha preso Amador e dove lo tengono.

You find out who took Amador and find out where he is.

Scopri chi è in testa al nostro concorso settimanale delle migliori modelle in webcam che partecipano come coppia o gruppo!

Find out who is leading in our weekly contest of best webcam models performing as a couple or a group!

Se scopri chi è Poseidone e come Scofield ci è finito in mezzo, forse il tuo destino sarà diventare un patriota.

You find out who Poseidon is, and how Scofield is wrapped up in it, maybe your fate... is to be a patriot.

Scopri chi c'e' in quella stanza.

Find out who's in that room.

Scopri chi ha firmato per il rilascio di Cutter e fammi avere i precedenti di Keegan.

Find out who granted Cutter's parole... And uh.. Give me Keegan's rap sheet.

Dicono che scopri chi sei veramente, durante la discesa.

They say you find out who you really are on the way down.

Scopri chi e' e metti altri due uomini di guardia al piano di sotto.

Find out who he is. And put two more men on detail downstairs.

Ma se vuoi aiutare, scopri chi sta conducendo esperimenti segreti nella tua organizzazione.

But if you want to help, figure out who in your organization has been conducting secret experiments.

Chad, scopri chi ha richiesto un pass giornaliero per Kurt van Zant.

Chad, find out who called in a day pass for a Kurt van Zant.

Sospendi il pedinamento, scopri chi ha fatto esplodere il nostro aereo.

I want you to stop tailing me. - Find out who blew up our plane.

Controlla di nuovo l'inventario e scopri chi è il responsabile del trasporto.

Check the inventory again and find out who was responsible for shipping it.

Scopri chi e' il suo fornitore e poi esci di li', d'accordo?

Find out who the supplier and then get out of there, right?

Mio marito scopri' chi era l'autore della lettera.

My husband found out who wrote the letter.

Beh, trovali e scopri chi li ha presi.

Well, find it and find out who took it.

Frequenta i piu' scoppiati e i piu' fighi, scopri chi diffonde questa merda.

Get in with burn-outs and cool kids, find out who's smiting this shit.

Scopri chi e' stato e chiudigli la bocca.

You find out who and shut them the hell up.

Scopri chi altro le fa visita.

Find out who else has seen her.

Scopri perche' la Corwin era a New York e scopri chi e' coinvolto nel caso.

Find out why Corwin was in New York, and find out who's messing with the case.

Fai una ricerca, scopri chi vive li', l'indirizzo e' 621, ventitreesima strada.

Just do a reverse Look-up, see who lives there, the address Is 62123rd street.

TOP 100 internazionale Scopri chi è in testa ai nostri concorsi settimanali delle migliori modelle in webcam!

Find out who's leading in our weekly contests of best webcam models!

Translation of "scopri chi" in English

How to use "scopri chi" in sentences:

Download our Word Games app for free!